今天高兴更一段。 日本人说实话挺有意思的,如果"星期"这个词是当代传入日本,八成就会翻译成モンデー之类的 片假名 (鬼看得懂警告)。 但别看他们现在片假名泛滥,二战前那批有深厚汉学功底的翻译家翻译的那真叫 信达雅 兼备。 他们最擅长从中国的古籍里找出一个词来对应欧洲来的新事物新概念。 比如从晋书挖出"经济",从旧唐书挖出"社会"。 而现代的星期概念随着公历传入日本时,治学严谨的日本翻译家成功从古书里翻出了七曜五行,和西文的一周七天对应起来,粗看是"旧瓶装新酒",细想起来,大概是"很旧的瓶装了更旧的酒",因为中国七曜计日法归根结底也还是西方传来的。 编辑于 2023-02-23 19:24 赞同 4159 255 条评论
プロアクアリストたちの意見をもとに日本淡水魚の人気種20選を解説. このコラムは、東京アクアガーデンスタッフであるプロのアクアリストたちの意見をもとに作成しています。 日本の河川に生息する日本淡水魚は、主張しすぎない自然な体色が魅力です。 水槽用ヒーター無しでも飼育がし ...
中國醫藥大學新竹附設醫院眼科主任陳瑩山曾指出,雖然3C產品發出的藍光不算非常強烈,但若直射眼睛,使用時數過長且過度照射會導致慢性刺激,進而使黃斑部發炎、水腫,並引起病變,進而影響視力。 陳瑩山也強調,手機或平板電腦的螢幕通常無法控制藍光輸出功能,因此降低藍光對眼睛傷害的方法是控制使用時間,並選擇對抗藍光的設備。 至於如何選擇有濾藍光作用的眼鏡,陳瑩山提醒,...
八字懷孕. 相反假如子女出生於12月7日至2022年1月5日期間,便能提升父母間的感情。 假如命中的子女緣未能配合,唯有接受現實。 八字懷孕 ... 八字懷孕: 八字看六亲信息 ...
頭靠廁所=靠屎! 擺放位置有眉角 「14招床風水」布局改運│禁忌│命理師│楊登嵙│TVBS新聞網 即時 生活 政治 娛樂 ESG永續 氣象 全球 社會 健康 運動 Taiwan News 理財房地產 熱門 TVBS專欄 大陸 Live不漏接 汽車 科技 Focus 食尚 新奇 議題 民調 生態文明 快訊 罹患癌王「胰臟癌」沒救嗎? 症狀、前兆、預防懶人包一次看 快訊 柚子文旦功效有哪些? 維生素C是檸檬1.5倍! 4族群不能碰 快訊 2023年前8月掛牌數創18年來新高? 「這款車」霸主地位難撼動! 快訊 選出全台百大優質旅宿! 送你環島住宿一整年! 好康
有法院判決,鞋櫃為日常生活所必要之物,並非雜物,若係於其門外緊貼牆壁豎立擺放鞋櫃,並將所有鞋子均收納於鞋櫃,固然放在是公共走廊空間,但安放位置並非柵欄、門扇,或廣告物、私設路障等可比。 在如此緊貼於牆壁設置的鞋櫃,明顯不致妨礙住戶逃生避難及出入通行,將每家每戶均必備之鞋櫃視為雜物,實非為社會所能接受的法律解釋。 因此,以這樣的個案而言,不能依照《公寓大廈管理條 例》第16條第2項前段處罰。
曇花的風水作用: 暫時的美好與瞬間的機遇: 曇花的綻放時間非常短暫,通常只持續幾個小時,有時甚至只有幾分鐘。 這被視為暫時的美好和瞬間的機遇的象徵。在風水上,曇花被認為代表著一種珍貴的時刻,提醒人們要珍惜生命中的每一個瞬間,抓住轉瞬即逝的機遇。
鴨嘴鱚科 Percophidae〔此科為多系群,原模式屬鱸鰧屬(Perchophis)現被歸入鱸形目的南極魚亞目,還有許多屬被歸入雙犁魚科(屬於魨形目)及鯒狀魚科(屬於鱸形目),其餘的屬也將繼續歸入新的科。〕 多鋸鱸科 Polyprionidae; 愈齒鯛科 Symphysanodontidae; 雙犁魚科 ...
一張表看精選男生英文名字 以下整理了A-Z開頭的男生英文名字表,詳細介紹這些名字的中文讀音、意思及來源,無論爸爸媽媽是想從英文名字開頭來找,或是想參考每個英文名字的意思,都可以參考下面分享的男生英文名字表! (電腦版也可以快速使用ctrl+f功能來搜尋喜歡的字母、中文意思哦) 除了上面分享的男生英文名字,爸爸媽媽如果想知道最近有哪些英文名字最受歡迎,可以參考美國社會安全局(SSA)公佈的 2022年男生英文名字排行 ,Liam表示有堅定的意志、保護的意思,也是去年最受歡迎的英文名字! 其他更多熱門的男生英文名字可以參考以下: 男生英文名字排行榜 Liam Noah